{"translation-revision-date":"2026-04-23 19:07:50+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"uk_UA"},"Default (<div>)":["\u0417\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c (<div>)"],"The %s block requires a product context. When used in a Query Loop, the Query Loop must be configured to display products.":["\u0411\u043b\u043e\u043a %s \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0432 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0443 \u0446\u0435\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432."],"HTML element":["HTML-\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442"],"The <section> element should represent a standalone portion of the document that can't be better represented by another element.":["\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 ` <section> ` \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u044f\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430."],"The <nav> element should be used to identify groups of links that are intended to be used for website or page content navigation.":["The<nav> \u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043f \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438."],"The <main> element should be used for the primary content of your document only.":["\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 <main> \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430."],"The <header> element should represent introductory content, typically a group of introductory or navigational aids.":["\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 <header> \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043e \u043d\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432."],"The <footer> element should represent a footer for its nearest sectioning element (e.g.: <section>, <article>, <main> etc.).":["\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 <footer> \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0438\u0442\u0443\u043b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0439\u0431\u043b\u0438\u0436\u0447\u043e\u0433\u043e \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434: <section>, <article>, <main> \u0442\u043e\u0449\u043e)."],"The <div> element should only be used if the block is a design element with no semantic meaning.":["\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 <div> \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0431\u043b\u043e\u043a \u0454 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f."],"The <aside> element should represent a portion of a document whose content is only indirectly related to the document's main content.":["\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 <aside> \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043e\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430."],"The <article> element should represent a self-contained, syndicatable portion of the document.":["\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 <article> \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0443, \u0441\u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430."],"Product Reviews":["\u0412\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/product-reviews.js"}}